18th May
Tadbeer Se Bigdi Hui Taqdeer Bana Le-
http://www.youtube.com/watch?v=dSTP9aDTAJI …
Today some words which sound the same but have completely different meanings
tadbiir तदबीर تدبیر =advice, solution, arrangement, order
Taqdiir तक़दीर تقدیر = destiny ( Q and not k )
taqdiir se ye puuchh rahaa huun ke ishq mein //
tadbiir koii bhii sitam-e-naa-gahaan* kii hai (*sitam - cruelty /naagahhan - unexpected )
tadbeer ke Urdu mein doosre alfaaz hain; soch-bichar, jatan, hikmat, chaalaki
usage:
Khwaabon ki taabiir hoti hai aur imaaraton ki taamiir
taamiir तामीर تعمیر = building, construction, structure
taabiir ताबीर تعبیر = interpretation, explanation, elucidation
barbaadiyon kaa apne nasheman kii Gam nahiin
taamiir ho rahe hai.n gulistaan naye naye
merii aankhon mein kaii KHvaab adhuure hain abhii
kyaa mukammal inhen taabiir kiyaa jaayegaa
taskiin तस्कीन تسکین = consolation, comfort, pacifying, soothing
jhuuTii hai har ek musarrat
ruuh agar taskiin na paa.e
tasniim तसनीम تسنیم = a fountain of Paradise
tanziim तंज़ीम تنظیم = organisation,administration,arranging
taqsiim तकसीम़ تقسیم = division
taaziim ताज़ीम تعظیم = reverence
usage : Taaziim ke liye khade hona
duniyaa mein vahii shaKHs hai taaziim ke qaabil/
jis shaKHs ne haalaat kaa ruKH moD diyaa ho
No comments:
Post a Comment